-
1 Public Company Accounting Oversight Board, Комитет по надзору за отчетностью публичных компаний
Audit: PCAOBУниверсальный русско-английский словарь > Public Company Accounting Oversight Board, Комитет по надзору за отчетностью публичных компаний
-
2 партнёр аудиторской фирмы
Audit: partner of an audit companyУниверсальный русско-английский словарь > партнёр аудиторской фирмы
-
3 аудиторская фирма
1) Law: auditor2) Finances: audit company3) Banking: auditing firm4) Business: firm of auditors5) Audit: audit firm (АД)6) EBRD: accounting firm, auditors, firm of accountants -
4 инвестиционная финансовая компания
Audit: investment financial company (IFK; ИФК)Универсальный русско-английский словарь > инвестиционная финансовая компания
-
5 компания, акции которой свободно обращаются на открытом рынке ценных бумаг
Audit: publicly traded companyУниверсальный русско-английский словарь > компания, акции которой свободно обращаются на открытом рынке ценных бумаг
-
6 региональная нефтегазовая инвестиционная компания
Универсальный русско-английский словарь > региональная нефтегазовая инвестиционная компания
-
7 ревизовать акционерное общество
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ревизовать акционерное общество
-
8 экологический аудит
1) Special term: Green Audit (Оценка воздействия компании на окружающую среду. Also called Environmental Audit. An official assessment which shows the effect that an organisation or a company has on the environment.)2) Ecology: ecological audit, environmental audit3) Audit: environment auditУниверсальный русско-английский словарь > экологический аудит
-
9 заключение по состоянию окружающей среды (экоаудит)
заключение по состоянию окружающей среды (экоаудит)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental statement (eco-audit)
Assessment made by a company or organization of the financial benefits and disadvantages to be derived from adopting a more environmentally sound policy. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заключение по состоянию окружающей среды (экоаудит)
-
10 пересмотр затрат
- «rate case»
- cost review
- cost audit
пересмотр затрат
аудит затрат
«тарифное дело»
Механизмы регулирования, при которых определяются обоснованные затраты регулируемой компании и база активов, обычно незаинтересованной третьей стороной, назначаемой регулирующим органом
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
cost review
cost audit
« rate case»
Regulatory mechanisms whereby a regulated company's justified costs and asset base are determined, usually by a disinterested third party appointed by the regulator.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
Синонимы
- аудит затрат
- «тарифное дело»
EN
- cost audit
- cost review
- «rate case»
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пересмотр затрат
-
11 торговая компания
1) Economy: commercial partnership, marketing company, trade company2) Advertising: commercial company3) Business: commercial firm, selling company, trading company, trading partnership4) Audit: merchandising company -
12 ассоциированная компания
1) Law: associated company2) Accounting: associated company (компания, в которой другая компания владеет долей меньшинства от 20 до около 50%)3) Business: associate company4) Audit: associate5) SAP.fin. 20-50% companyУниверсальный русско-английский словарь > ассоциированная компания
-
13 проверка маркетинга
Направлена на проверку маркетинговой деятельности компании или определенного аспекта этой деятельности, включая её цели, программу, выполнение и организацию. — Marketing audit aims to examine the marketing effort of a company or a specific aspect of it, including its objectives, program, performance, and organization.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > проверка маркетинга
-
14 аудитор
см. назначение на должность аудитора, отстранение от должности аудитора, вознаграждение аудитора, аудиторский отчётОсновная обязанность аудитора (назначенного для проведения аудита компании с ограниченной ответственностью) заключается в удостоверении того, что годовой отчет компании отражает 'правильную и правдивую точку зрения' на дела компании. — The principal function of an auditor (when appointed for the purpose of the audit of a limited company) is to certify that a company's annual accounts show a 'true and fair view' of the company's affairs.
-
15 акционерная страховая компания
1) Economy: stock life insurance company2) Business: stock insurance company3) Audit: stockholder-owned insurerУниверсальный русско-английский словарь > акционерная страховая компания
-
16 компания взаимного страхования
Универсальный русско-английский словарь > компания взаимного страхования
-
17 компания, акции которой котируются на бирже
1) Audit: listed company2) EBRD: quoted companyУниверсальный русско-английский словарь > компания, акции которой котируются на бирже
-
18 компания-покупатель
Универсальный русско-английский словарь > компания-покупатель
-
19 метод покупки
1) Accounting: purchase method (применяемый при консолидации отчётности, когда комбинируются одинаковые статьи отчётных форм материнской (parent company) и дочерней (subsidiary) компаний), purchase method of accounting for business combinations (применяемый при консолидации отчётности, когда комбинируются одинаковые статьи отчётных форм материнской (parent company) и дочерней (subsidiary) компаний)2) Audit: purchase method -
20 приобретаемая компания
1) Law: target company2) Banking: (компания, которая является объектом попытки поглощения со стороны другой компании) takeover target, (компания, которая является объектом попытки поглощения со стороны другой компании) target company, (компания, которая является объектом попытки поглощения со стороны другой компании) target corporation, (компания, которая является объектом попытки поглощения со стороны другой компании) target firm, (компания, которая покупается в процессе поглощения) acquiree3) Audit: acquireeУниверсальный русско-английский словарь > приобретаемая компания
- 1
- 2
См. также в других словарях:
audit company — audito įmonė statusas Aprobuotas sritis auditas apibrėžtis Įmonė, kuri yra įrašyta į audito įmonių sąrašą. atitikmenys: angl. audit company; audit enterprise; audit firm šaltinis Lietuvos Respublikos audito įstatymo pakeitimo įstatymas (Žin.,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
audit company of a non-member state — valstybės ne narės audito įmonė statusas Aprobuotas sritis auditas apibrėžtis Valstybėje ne narėje įsteigta bet kokios teisinės formos įmonė, turinti teisę atlikti finansinių ataskaitų rinkinio ir (arba) konsoliduotųjų finansinių ataskaitų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
audit company of other Member State — kitos valstybės narės audito įmonė statusas Aprobuotas sritis auditas apibrėžtis Kitoje valstybėje narėje įsteigta bet kokios teisinės formos įmonė, turinti teisę atlikti finansinių ataskaitų rinkinio ir (arba) konsoliduotųjų finansinių ataskaitų … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
audit enterprise — audito įmonė statusas Aprobuotas sritis auditas apibrėžtis Įmonė, kuri yra įrašyta į audito įmonių sąrašą. atitikmenys: angl. audit company; audit enterprise; audit firm šaltinis Lietuvos Respublikos audito įstatymo pakeitimo įstatymas (Žin.,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
audit firm — audito įmonė statusas Aprobuotas sritis auditas apibrėžtis Įmonė, kuri yra įrašyta į audito įmonių sąrašą. atitikmenys: angl. audit company; audit enterprise; audit firm šaltinis Lietuvos Respublikos audito įstatymo pakeitimo įstatymas (Žin.,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
audit enterprise of a non-member state — valstybės ne narės audito įmonė statusas Aprobuotas sritis auditas apibrėžtis Valstybėje ne narėje įsteigta bet kokios teisinės formos įmonė, turinti teisę atlikti finansinių ataskaitų rinkinio ir (arba) konsoliduotųjų finansinių ataskaitų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
audit firm of a non-member state — valstybės ne narės audito įmonė statusas Aprobuotas sritis auditas apibrėžtis Valstybėje ne narėje įsteigta bet kokios teisinės formos įmonė, turinti teisę atlikti finansinių ataskaitų rinkinio ir (arba) konsoliduotųjų finansinių ataskaitų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
audit enterprise of other Member State — kitos valstybės narės audito įmonė statusas Aprobuotas sritis auditas apibrėžtis Kitoje valstybėje narėje įsteigta bet kokios teisinės formos įmonė, turinti teisę atlikti finansinių ataskaitų rinkinio ir (arba) konsoliduotųjų finansinių ataskaitų … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
audit firm of other Member State — kitos valstybės narės audito įmonė statusas Aprobuotas sritis auditas apibrėžtis Kitoje valstybėje narėje įsteigta bet kokios teisinės formos įmonė, turinti teisę atlikti finansinių ataskaitų rinkinio ir (arba) konsoliduotųjų finansinių ataskaitų … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
audit committee — n: a corporate committee made up of usu. outside directors who review audits and evaluations of the corporation and its officers Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. audit committee … Law dictionary
Audit (disambiguation) — Audit may refer to:*Audit an evaluation of an organization, system, process, project or product * Auditor of a Student Society, especially in Ireland, having a similar etymology. *Academic audit the completion of a course of study for which no… … Wikipedia